connecting...
Google translation for articles :
7 NEMBER donated to you!!

ドイツ人さんはマイペース

nem5.20xem (7) 354 11 0
ついにやってしまいました。
ドイツに来て3ヶ月、
1番気をつけていたことなのに。
 
風邪を引いてしまった。
 
言葉も通じないこの国で、絶対に避けたかったのは風邪。
だって病院までたどり着けないかもしれないし、
症状伝えられないかもしれないし、
お金たくさんかかるかもしれないし。
 
ってことで気をつけていたのに。
 
朝起きてキッチンに行くと、シェアメイトの中国人女子が。
「風邪引いちゃったみたい」
って言ってたので、
「お大事に。このハーブティーどうぞ。」
とか言ってたのに、
夕方頃やたら寒いなと思って早めに就寝して夜中目が醒めたら
39.6分。
 
?!
 
でも何かの間違いかも、
とか
知恵熱かも
とか思いながら熱が下がるのを待っていたのですが、
下がらない。
3日経っても38度までしか下がらず、
仕事も休まなければいけないので病院行くことに。。
 
ちなみにドイツでは病院へ行くと診断書が無料でもらえて、
それがあれば堂々と仕事が休めます。
しかも病欠のときはその分給料ももらえるんだって。有給あてがうんじゃなくて。
 
私の加入している保険はプライベート保険で、医者に行って保険が引かれてない額の診察・薬代を払い、
後日保険会社に自身で請求すると代金が返ってくる、という仕組み。
この請求というのが少しめんどくて、医師にサインもらう用紙を印刷しなければいけないんです。
ファイル自体は保険会社から送られてきてるので、プリンターがあれば問題ないんですけどね、
caskはプリンターなんて持ってませんよ。
しかもドイツでは日本のようにコンビニでプリント★なんて便利なものがありません。
なのでそんなときはルームメイトのウルフさんに頼みます。
 
この日も熱が38度5分ぐらいあり瀕死。
ウルフさんがちょうど廊下にいました。
「よくならないので病院に行きます。。印刷してほしい書類があるんだけどしてくれますか?」
「oh。ok!なう?」
「なうでお願いします」
「おーけーい!」
そして私は部屋に戻り、ウルフさんにメールで書類を送りました。
部屋で出かける心構えをして少し時間がたちましたが、ウルフさんからはなにも反応がありません。
キッチンから食器の音がするのでキッチンにいるようです。
あ、わたしがキッチンに行くの待ってるのかな?
水を汲みに来ましたみたいな顔してキッチンへ入ると、、、
 
ケーキ食べてるう!!!
 
ウルフさんの日課、午後のカフェタイムしてました。
書類を印刷なうしてくれるって心強く返事してくれたのに、
まさかケーキを食べてるとは思わなくて、めっちゃつぼった。
 
そしてもちろん、ケーキの後で印刷してくれたのですが、カフェタイムが終わる頃に具合が悪くなってしまったのと、
時間も微妙な感じになってしまい、その日は病院断念しました笑
 
ちなみにその病院、その日の診察時間は12−15時の3時間です。
月曜日だけ午前と午後がありますが、他の日は午前か午後どちらかの診療のみという笑
 
ドイツってマイペースだなあ。と改めて感じました笑

Why don't you get crypt currency 'nem' by posting your blog article?

nemlog is blog posting service which has donation feature by crypt currency nem.
nemlog was launched to create environment which can be donated nem among NEMbers via blog articles.
Let's get nem by posting good blogs.

Nem prize event is being held frequently, Please join us on this opportunity!

nemlog registration from here
Register
Comments from NEMber
cask31
2019-04-24 21:55:50ID:109490

>>オーウェン::さん
ドイツ人は勤勉ですね!
小学生の頃に将来の職業を決めて、それに向かって勉強をするのだそうです!
でも大学なんかも無料ですからね。羨ましいです。。

英語は日本だと最近でこそ必要性が出て来ましたが、勉強する必要がないですもんね(^_^;)
身が入らないのであまり伸びないですよね〜。。

オーウェン
2019-04-05 17:58:55ID:96856

>>cask31::さん
やはりそーなんですね。
普通に羨ましい。
ドイツ人の勤勉の結果なのかな。

羨む前に学べよ、って話でしょうね(^^;

cask31
2019-04-05 17:54:46ID:96854

>>えっさん&小梅🐾nemlogツアーコンダクター::さん

ですよねぇ(^ν^)マイペースだったらストレスたまらなそうで羨ましいですよね!

cask31
2019-04-05 17:53:31ID:96853

>>オーウェン::さん
返信遅くなってしましました!
ドイツで英語はバリバリ通じます😊人によっては英語の他にスペイン語を話せる人も多いです!

日本では英語が少しできるとちやほやされがちですが、第二言語として英語が話せるのが当たり前な国に来てなんだか自分の語学力が恥ずかしくなりました(^◇^;)

オーウェン
2019-02-24 23:09:14ID:64736

>>cask31::さん
ちなみにドイツでは英語でも一応通じるんですかね?
大学時代研究室にドイツ人やら中国人やらの留学生が来たことがあるんですが、
どちらの方も英語がペラペラで。

外国人は日本人より多言語対応だなと感じたんですが(^^;

cask31
2019-02-24 21:51:50ID:64612

>>オーウェン::さん
コメントありがとうございます。
お、なかなかするどいお方ですね。そうなのです。言葉が不自由ということは楽しいことばかりではないということを意味します。笑
出川イングリッシュすごいですよね〜!好きです。
私はドイツ語本当にわからないのですがなんとなくで会話します。ペットと会話ができる、そんな感じで集中すれば何言っているかわかったりします。

cask31
2019-02-24 21:45:07ID:64600

>>やそ::さん
コメントありがとうございます。
そうですね、これぐらいがちょうどいいのかもしれないですねぇ。
マイペースさを象徴するかのごとくドイツでは家やお店に壁掛け時計がないんです。

cask31
2019-02-24 21:42:59ID:64596

>>chilly28::さん
コメントありがとうございます。そうですよね、日本だったら有給使って休んでも気まづい雰囲気出ますもんね。。
日本はもう少し肩の力抜いてもいいですよね。。

やそ
2019-02-24 10:00:40ID:63960

それっくらいマイペースな方が良いのでは?とも思えてきますね。

NEMber who posted this article

はじめまして!caskと申します。
30歳の女やってます。

ドイツへワーキングホリデーしに来ています。

ワーホリの国としてはマイナーなのであまり情報がないため
少しでも情報集めのお役に立てたらな〜と思っております。

もしドイツの生活や旅行に興味があればこちらのブログにも遊びに来てください♪


仮想通貨は2017年の5月から叔母の勧めで始めました☺️
15208
0

Why don't you read following articles?