connecting...
Google translation for articles :
8 NEMBER donated to you!!

【世界のnemlog】英語での紹介動画が出てますね

nem98.95xem (8) 475 12 5

ご本人からの投稿がありましたので、すでにご存知かもしれませんが、Tonyさんによる英語でのnemlog紹介動画が公開されてますね。

 

 

軽く翻訳してみます(聞き取りは苦手なのでかなり間違っていると思いますが、ご容赦を)


今日は、日本初のブログコミュニケーションサービス「nemlog」についてご紹介します。

nemlogは、steemitによく似た、ブロックチェーンベースのブログ投稿サービスです。

ページに登録して記事を投稿したり、読んだりすることができます。

そして、nemlogの特徴として、記事にTipを投げることができます。

登録するとあなたのウォレットが作られますが、キーファイルを利用することで、そのウォレットから直接記事の作者にネムを送ることができます。

プライベートキーを公開することなくXEMを送ることができるサービスはまだそれほど多くありません。

私はすでに登録ユーザーなので、試しにやってみせましょう。

ページには翻訳機能が備わっていますので、私でも読むことができます(ほとんどの記事が日本語からの翻訳ですが、なんとか読めます)。

日本人コミュニティーはとても寛容ですね。

 

では実際に投稿した時のビデオをお見せします。

nemlogは今年9月に立ち上がり、3ヶ月が経過しています。

毎日450トランザクションを生み出していますが、先週は1500トランザクションを生み出していました。これは驚くべきことです。

これによって、ユーザー同士で100000ものXEMが動いたことになります。

たった1つの国でですよ?びっくりですね。

 

私自身の記事にもXEMが届いています。

投げていただいたXEMは、クリエイターにできるだけTipとして送るようにしています。

彼らへの貢献への感謝の意味を込めてです。

それでも私のウォレットの中身は増えてきています(いつも増えるとは確約はできませんが)。

 

このビデオ制作に協力してくださったしゅうさんや日本のコミュニティーの皆さんに、とても感謝しています。

私と同様に日本語が得意ではない人が大半かもしれませんが、しゅうさんのネムアドレスをYoutubeの説明欄に入れておきますね(よかったらサポートしてね)。

私のnemlogビデオを見てくださってありがとうございます。このビデオが気に入っていただけたらnemlogについてシェアしてくださいね。

私は毎週ビデオをアップロードしていますから、取り上げて欲しいトピックや、サブスクライブよろしくおねがいします。

また次回お会いしましょう!


Wow! Thanks Tony! 世界へ羽ばたけnemlog!

 

目指せ北海道

Why don't you get crypt currency 'nem' by posting your blog article?

nemlog is blog posting service which has donation feature by crypt currency nem.
nemlog was launched to create environment which can be donated nem among NEMbers via blog articles.
Let's get nem by posting good blogs.

Nem prize event is being held frequently, Please join us on this opportunity!

nemlog registration from here
Register
Comments from NEMber
目指せ北海道
2018-12-18 02:15:07ID:16058

>>Kumako::さん、>>姉崎あきか::さん, thank you for your comments. Maybe, this is a good chance of learning English for us. I am not very good at communicating with English, but, trying to get as much chance as possible like this. Let's go worldwide!

Go Hokkaido (目指せ北海道)

姉崎あきか
2018-12-18 00:27:39ID:16043

Oh,thanks. Good job. Great job!
Mezasehokkaido-san, you are so cool ♪
I love Shitzui-chan hahaha!

Kumako
2018-12-17 22:24:01ID:16013

nemlogは世界からも注目されるんですね!国を越えて広がっていく繋がりが素敵です^^
英語を少しでも話せるように,書けるように勉強しないと><;

目指せ北海道
2018-12-17 17:08:53ID:15972

>>YUTO::さん、コメントありがとうございます。nemlogが、NEMのトランザクションに与えている影響はやはり大きいらしく、われわれ日本のコミュニティーの存在感そのものが大きくなっているということだと思います。これからが楽しみですねー。

YUTO
2018-12-17 16:14:36ID:15970

外国にもnemlogが広がろうとしているのを見ると、ワクワクします。
また、そこまでNEMが広がったな!!と感じてしまいます。

目指せ北海道
2018-12-17 13:43:57ID:15958

>>7zoesan::さん、コメントありがとうございます。日本のNEMコミュニティーをとっても魅力的に紹介してくださっていたので、完全には分からないながらも皆に伝えないとと思いました。お役に立てて何よりです。

目指せ北海道
2018-12-17 13:02:23ID:15954

>>tongokongo::san, thank you for your comment. Now, I understand that 42000Tx/3months = 450Tx/day. 1500Tx/week is the best performance including mosaics, right? I really thank you for your kind introduction of nemlog world wide, and, am looking forward to watching your video and/or nemlog soon.

Have a nice day!

tongokongo
2018-12-17 12:53:14ID:15951

Wow! Good job :) Yes, Shu confirmed 42 000 transactions in 3 months which is about 450 transactions daily :) And 1500 transactions weekly is for the best performing token(mosaic) on the NEM platform - loyalcoin, so wayy less than NEMlog!
Thank you for translating :)

7zoesan
2018-12-17 12:46:58ID:15950

翻訳ありがとうございます!
後で動画見ようと思ってましたが見る手間省けましたね、世界に広がるnemlog!すごいですね。

NEMber who posted this article

趣味はバイクでツーリングしながら、ブログを書いたり、動画配信したりすること。暗号通貨はまだまだ初心者。

nemlogに何を書こうかいろいろ考えたのですが、まずはバイクで動画配信をするための工夫や楽しさ、充実感などを伝えられたらと思ってはじめました。ラズパイをバイクに積載して、ボタン一つでYoutubeライブ配信できるシステムを作りました。それを発展させて、XEMの価格を常時監視、取引するボットも作ったりしています。

本業は再生医療系研究者です。歯を内側から再生している「歯髄(しずい)細胞」を世界に広めるために、しずい細胞プロジェクトを推進中。細胞の流通(トレーサビリティー)管理にNEMのモザイクを使いたいと思って、NEMについて勉強してます。管理システムの名称は「ShizuiNet」にしようと思っています。NEM.ioのAlexさん、Jeffさんと名刺交換&握手できたのが心の宝物。
9091
0

Why don't you read following articles?